RECHTLICHES

Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung für MESOFARI und die zugehörige Website
Stand: 26. September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Kai Hahn
MESOFARI
Emil-Wölk-Straße 29
07747 Jena
Deutschland
E-Mail: mesofari.support.app@gmail.com

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz personenbezogener Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung der Android-App MESOFARI, beim Besuch der zugehörigen Website sowie bei einer Kontaktaufnahme mit uns verarbeitet werden.

MESOFARI ist als lokal arbeitende Anwendung konzipiert. Persönliche Inhalte, die Nutzer innerhalb der App eingeben, erstellen oder verwalten, werden grundsätzlich lokal auf dem jeweiligen Endgerät verarbeitet. MESOFARI betreibt keine eigene Cloud und keine eigenen Server zur Speicherung dieser persönlichen App-Inhalte. Für die Verwendung der App ist kein eigenes MESOFARI-Benutzerkonto erforderlich.

Die App enthält nach derzeitiger Ausgestaltung keine Werbung und verwendet keine eigenen Werbe-, Analyse- oder Tracking-SDKs zur Erstellung von Nutzungsprofilen.

3. Datenverarbeitung innerhalb der App MESOFARI

3.1 Lokale Verarbeitung und Speicherung

Je nachdem, welche Funktionen genutzt werden, können insbesondere folgende Inhalte lokal auf dem Endgerät verarbeitet und gespeichert werden:

• Einnahmen, Ausgaben, Budgets, Kategorien, Sparziele, Rücklagen, Schulden, wiederkehrende Zahlungen und weitere Finanzplanungen,
• Aufgaben, Haushaltspläne, Prioritäten, Fälligkeiten, Wiederholungen, Erinnerungen sowie Zuordnungen zu Personen oder Räumen,
• Einkaufslisten, Artikel, Mengen, Einheiten, Kategorien, Favoriten und zuletzt verwendete Einträge,
• Kalendertermine, Uhrzeiten, Erinnerungen, Wiederholungen, Notizen und freiwillig eingetragene Ortsangaben,
• Notizen, Ordner, Tags, Favoriten und Suchbegriffe,
• Vertrags- und Abodaten, Kosten, Laufzeiten, Kündigungsfristen, Kategorien, Personen, Erinnerungen, Anhänge und daraus lokal erzeugte Schreiben,
• Inhalte des geschützten Tresor- bzw. Passwortbereichs, beispielsweise Zugangsdaten, WLAN-Informationen oder Dokumentinformationen,
• vom Nutzer freigegebene Datei- und Ordnerinformationen im Rahmen der Dateisuche,
• weitere Angaben, die der Nutzer freiwillig innerhalb der jeweiligen Funktionen speichert.

Diese persönlichen App-Inhalte werden nicht an den Betreiber von MESOFARI übermittelt. Wir können auf ausschließlich lokal gespeicherte Inhalte nicht aus der Ferne zugreifen.

3.2 Keine MESOFARI-Cloud und keine Kontopflicht

MESOFARI betreibt keine eigene Cloud und keine eigenen Server zur Synchronisierung persönlicher App-Inhalte. Eine automatische Übertragung dieser Inhalte an MESOFARI findet nicht statt. Die App erfordert kein MESOFARI-Konto und keine Anmeldung bei MESOFARI.

Unabhängig davon kann das Android-Betriebssystem oder der Gerätehersteller eigene Sicherungs- oder Backup-Funktionen anbieten. Ob und welche Daten durch solche Funktionen gesichert werden, hängt von den Einstellungen und der technischen Konfiguration des jeweiligen Geräts ab. Solche Betriebssystem- oder Hersteller-Backups werden nicht von MESOFARI betrieben.

3.3 Finanzdaten

Die Finanzfunktionen dienen der lokalen Verwaltung selbst eingegebener Finanz- und Haushaltsinformationen. MESOFARI besitzt keine direkte Verbindung zu Bankkonten und ruft keine Kontodaten bei Banken oder Kreditinstituten ab. Bankzugangsdaten werden nicht von MESOFARI angefordert oder an uns übertragen.

3.4 Haushalt, Aufgaben, Einkauf, Kalender und Notizen

Aufgaben, Haushaltspläne, Einkaufslisten, Termine, Erinnerungen und Notizen werden lokal auf dem Gerät verarbeitet. Benachrichtigungen und Erinnerungen werden über Funktionen des Android-Betriebssystems ausgeführt. MESOFARI betreibt hierfür keinen eigenen Cloud-Push-Dienst.

3.5 Verträge und Abos

Vertrags- und Abodaten werden lokal auf dem Gerät verwaltet. Hierzu können beispielsweise Anbieter, Vertragsbezeichnung, Kosten, Laufzeiten, Kündigungsfristen, Erinnerungen, Anhänge und freiwillig hinterlegte personenbezogene Angaben gehören. Soweit aus diesen Angaben innerhalb der App ein Kündigungs- oder sonstiges Schreiben erstellt wird, erfolgt die Erstellung lokal. Ein Versand an den Vertragspartner erfolgt nur durch eine vom Nutzer selbst ausgelöste weitere Aktion außerhalb beziehungsweise über die vom Gerät bereitgestellten Möglichkeiten.

3.6 Dateisuche und Storage Access Framework

MESOFARI greift nicht pauschal auf den gesamten Gerätespeicher zu. Für die Dateisuche werden die vom Android-System bereitgestellten Auswahl- und Freigabemechanismen verwendet. Zugriff besteht nur auf Ordner oder Dateien, die der Nutzer ausdrücklich freigegeben hat. Dauerhafte Zugriffsberechtigungen auf ausgewählte Ordner können vom Android-System gespeichert werden, damit die Freigabe nicht bei jedem App-Start erneut erteilt werden muss.

Dateinamen, Ordnerstrukturen und gegebenenfalls ein lokaler Suchindex werden nur im Rahmen der App-Funktion auf dem Endgerät verarbeitet. Dateien werden nicht automatisch auf Server von MESOFARI hochgeladen.

3.7 Geschützter Bereich, PIN und Biometrie

Soweit ein geschützter Bereich verwendet wird, werden die darin gespeicherten Inhalte lokal auf dem Endgerät verwaltet. Bei Verwendung biometrischer Entsperrfunktionen erfolgt die biometrische Prüfung durch das Android-Betriebssystem beziehungsweise die Sicherheitsfunktionen des Geräts. MESOFARI erhält keine Fingerabdrücke, Gesichtsbilder oder sonstigen biometrischen Rohdaten, sondern lediglich die technische Rückmeldung, ob eine Authentifizierung erfolgreich war.

3.8 Lokaler Export und Import

Soweit MESOFARI Export- oder Importfunktionen anbietet, bestimmt der Nutzer selbst, welche Datei ausgewählt oder an welchem Speicherort eine Exportdatei abgelegt wird. Exportierte Dateien befinden sich anschließend außerhalb des ausschließlich internen App-Speichers und unterliegen dem Schutz des gewählten Speicherorts und des Geräts.

4. Keine Werbung und kein Verkauf persönlicher App-Daten

MESOFARI enthält nach derzeitiger Ausgestaltung keine Werbeanzeigen. Personenbezogene App-Inhalte werden nicht zu Werbezwecken verkauft, an Werbenetzwerke übermittelt oder zur Erstellung personenbezogener Werbeprofile verwendet.

5. Kein eigenes Tracking und keine eigenen Analyse-Dienste

MESOFARI setzt in der App nach derzeitiger Ausgestaltung keine eigenen Werbe-, Tracking- oder Analyse-SDKs zur Erstellung von Nutzungsprofilen ein. Auch auf dieser Website sind kein Google Analytics, keine eigenen Marketing-Pixel und keine Social-Media-Tracking-Plugins eingebunden.

6. Android-Berechtigungen und Freigaben

Bestimmte Funktionen benötigen Berechtigungen oder Freigaben des Android-Betriebssystems. Dazu können insbesondere Benachrichtigungen für Erinnerungen, die Wiederherstellung geplanter Erinnerungen nach einem Neustart sowie vom Nutzer ausdrücklich erteilte Datei- und Ordnerfreigaben gehören. Berechtigungen werden ausschließlich für die jeweilige Funktion verwendet.

Erteilte Android-Berechtigungen können grundsätzlich über die Systemeinstellungen des Geräts überprüft oder entzogen werden. Wird eine erforderliche Berechtigung entzogen, kann die betreffende Funktion möglicherweise nicht mehr oder nur eingeschränkt verwendet werden.

7. Löschen lokal gespeicherter Daten

Soweit eine MESOFARI-Funktion eine Löschmöglichkeit bereitstellt, können die entsprechenden Inhalte innerhalb der App gelöscht werden. Zusätzlich können Nutzer über die Android-Systemeinstellungen die lokalen App-Daten löschen. Bei einer Deinstallation werden die vom Android-System verwalteten lokalen App-Daten grundsätzlich entfernt.

Separat exportierte Dateien oder Dateien außerhalb des internen App-Speichers können davon unberührt bleiben. Da wir keinen Zugriff auf ausschließlich lokal gespeicherte App-Inhalte haben, können wir diese nicht aus der Ferne einsehen, berichtigen oder löschen.

8. Download und Vertrieb über Google Play

Soweit MESOFARI über den Google Play Store angeboten, gekauft, heruntergeladen oder aktualisiert wird, verarbeitet Google im Rahmen des Play-Store-Dienstes eigene personenbezogene und technische Daten. Dazu können insbesondere Google-Kontoinformationen, Geräteinformationen, IP-Adresse, Kauf- und Transaktionsinformationen, Zahlungsinformationen, Informationen über Downloads, Lizenzverwaltung sowie Betrugs- und Missbrauchsprävention gehören.

Diese Verarbeitung erfolgt außerhalb der lokalen MESOFARI-App. MESOFARI erhält keine vollständigen Kreditkarten- oder Bankdaten des Nutzers. Soweit Google dem Entwickler Transaktions-, Bestell- oder Abrechnungsinformationen zur Verfügung stellt, werden diese nur im erforderlichen Umfang für Verkauf, Rückerstattungen, Support, Buchhaltung und gesetzliche Pflichten verarbeitet.

Weitere Informationen: Google-Datenschutzerklärung .

9. Hosting der Website über GitHub Pages

Diese Website wird über GitHub Pages bereitgestellt. Anbieter des Dienstes sind GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA, sowie im europäischen Kontext GitHub B.V., Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, Niederlande.

GitHub weist darauf hin, dass beim Besuch einer GitHub-Pages-Website die IP-Adresse des Besuchers zu Sicherheitszwecken protokolliert und gespeichert wird, unabhängig davon, ob der Besucher bei GitHub angemeldet ist. Darüber hinaus können technisch erforderliche Verbindungs- und Nutzungsinformationen verarbeitet werden.

Soweit die Bereitstellung dieser Website in unserem Verantwortungsbereich eine Verarbeitung personenbezogener Daten erfordert, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und öffentlich erreichbaren Bereitstellung der MESOFARI-Website sowie der Datenschutz-, Impressums- und Supportinformationen.

Wir erhalten von GitHub Pages keinen frei zugänglichen personenbezogenen Besucherbericht und führen selbst keine Server-Log-Auswertung zu Marketingzwecken durch.

Weitere Informationen: GitHub Pages – Data collection und GitHub General Privacy Statement .

10. Cookies, Browser-Speicher und vergleichbare Technologien

MESOFARI selbst setzt auf dieser Website keine eigenen Cookies, keine Local-Storage-Einträge und keine vergleichbaren Technologien zu Analyse-, Werbe- oder Profilingzwecken ein. Die Website enthält keinen eigenen Cookie-Banner, weil wir selbst keine einwilligungsbedürftigen Tracking- oder Marketingtechnologien eingebunden haben.

GitHub kann im Rahmen seiner eigenen Dienste technische Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen. Art, Umfang und Speicherdauer richten sich insoweit nach den Informationen und Einstellungen von GitHub. Soweit ein Zugriff auf Informationen in der Endeinrichtung unbedingt erforderlich ist, um einen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen, gelten die gesetzlichen Ausnahmen des § 25 TDDDG; für nicht erforderliche Zugriffe gelten die gesetzlichen Einwilligungsanforderungen.

11. Keine eingebetteten Drittinhalte

Die aktuelle MESOFARI-Website lädt keine externen Webfonts, eingebetteten YouTube-Videos, Karten, Social-Media-Widgets, Werbenetzwerke oder vergleichbare Drittinhalte automatisch beim Seitenaufruf. Externe Dienste werden nur aufgerufen, wenn der Nutzer einen entsprechend gekennzeichneten externen Link selbst öffnet.

12. Kontaktaufnahme per E-Mail

Für Support- und sonstige Anfragen kann die E-Mail-Adresse mesofari.support.app@gmail.com verwendet werden. Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen freiwillig übermittelten Informationen. Dazu können insbesondere E-Mail-Adresse, Name, Nachrichteninhalt, technische Angaben und Anhänge gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Soweit sich die Anfrage auf einen Kauf, einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen bezieht, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Bei allgemeinen Support-, Sicherheits- und sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung von Nutzeranfragen, der Fehlerbehebung und der Bereitstellung eines zuverlässigen Supports.

13. Gmail

Für die E-Mail-Kommunikation verwenden wir Gmail, einen Dienst von Google. Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail werden Daten technisch über Systeme von Google verarbeitet und gespeichert. Hierzu können insbesondere Absender- und Empfängeradresse, Nachrichteninhalt, Datum und Uhrzeit, technische Übertragungsdaten und Anhänge gehören.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Google-Datenschutzerklärung .

14. Empfänger und Dienstleister

Soweit personenbezogene Daten nicht ausschließlich lokal in MESOFARI verbleiben, können abhängig vom jeweiligen Vorgang insbesondere folgende Empfänger beziehungsweise Dienste beteiligt sein:

• GitHub für die technische Bereitstellung dieser Website über GitHub Pages,
• Google für Gmail-Supportkommunikation,
• Google Play für Store, Kauf, Download, Lizenz-, Abrechnungs- und Rückerstattungsprozesse.

Darüber hinaus werden personenbezogene Daten nur weitergegeben, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, eine wirksame Einwilligung vorliegt oder eine andere gesetzliche Rechtsgrundlage die Verarbeitung erlaubt. Ausschließlich lokal gespeicherte MESOFARI-Inhalte werden von uns nicht an diese Empfänger übermittelt.

15. Übermittlung in Drittstaaten

GitHub und Google sind international tätige Anbieter. Im Rahmen ihrer Dienste kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb Deutschlands beziehungsweise außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden.

GitHub erläutert, dass Daten unter anderem in den Vereinigten Staaten und weiteren Ländern verarbeitet werden können und für internationale Übermittlungen unter anderem Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission sowie – soweit anwendbar – das EU-U.S. Data Privacy Framework verwendet werden. Für Google gelten die von Google in der jeweils aktuellen Datenschutzerklärung beschriebenen Übermittlungsmechanismen.

Ausschließlich lokal innerhalb der MESOFARI-App gespeicherte persönliche Inhalte werden von MESOFARI selbst nicht an Server in Drittstaaten übertragen.

16. Speicherdauer

Lokale MESOFARI-Daten

Persönliche Inhalte, die ausschließlich lokal innerhalb von MESOFARI gespeichert werden, verbleiben grundsätzlich auf dem jeweiligen Endgerät, bis der Nutzer die betreffenden Inhalte löscht, die App-Daten löscht oder die App deinstalliert. Auf diese Daten haben wir keinen Zugriff.

Support-E-Mails und Geschäftsunterlagen

Support-E-Mails und andere unmittelbar an uns übermittelte personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie sie für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich sind. Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, die Daten für Buchhaltungs- oder Steuerzwecke benötigt werden oder sie zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind.

GitHub und Google

Für personenbezogene Daten, die GitHub oder Google in eigener Verantwortung verarbeiten, gelten die jeweiligen Speicher- und Löschfristen der Anbieter. Auf diese Fristen haben wir keinen vollständigen Einfluss.

17. Rechtsgrundlagen

Soweit wir personenbezogene Daten verarbeiten, erfolgt dies insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn eine Einwilligung erteilt wurde,
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist,
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist,
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte der betroffenen Person entgegenstehen.

18. Automatisierte Entscheidungen und Profiling

Eine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO, die gegenüber einem Nutzer rechtliche Wirkung entfaltet oder ihn in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, erfolgt durch MESOFARI nicht. Ein personenbezogenes Profiling zu Werbe- oder Marketingzwecken findet durch MESOFARI nicht statt.

19. Ihre Datenschutzrechte

Soweit wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten, stehen Ihnen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO,
• Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO,
• Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO,
• Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO,
• Recht auf Widerspruch nach Art. 21 DSGVO, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen,
• Recht auf Widerruf einer Einwilligung nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an mesofari.support.app@gmail.com .

20. Besonderheit ausschließlich lokal gespeicherter Daten

Wir haben keinen Zugriff auf persönliche MESOFARI-Inhalte, die ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert sind. Daher können wir beispielsweise nicht feststellen, welche lokalen Notizen, Finanzinformationen, Verträge, Termine, Einkaufslisten, Aufgaben, Tresor-Inhalte oder Dateifreigaben Sie innerhalb der App angelegt haben.

Eine Auskunft, Berichtigung oder Löschung dieser ausschließlich lokal vorhandenen Daten durch uns ist technisch nicht möglich. Diese Daten werden vom Nutzer selbst auf seinem Gerät verwaltet.

21. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Für den Sitz des Verantwortlichen in Thüringen ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Thüringer Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI)
Häßlerstraße 8
99096 Erfurt
Deutschland
Telefon: +49 361 57-3112900
E-Mail: poststelle@datenschutz.thueringen.de
Website: tlfdi.de

Unabhängig davon können Sie sich auch an eine andere nach Art. 77 DSGVO zuständige Aufsichtsbehörde wenden, insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts oder Arbeitsplatzes.

22. Datensicherheit

MESOFARI ist darauf ausgelegt, persönliche App-Inhalte grundsätzlich lokal auf dem Endgerät des Nutzers zu verarbeiten. Nutzer sollten ihr Android-Gerät durch aktuelle Sicherheitsupdates, eine Bildschirmsperre, eine sichere PIN beziehungsweise ein sicheres Passwort und – sofern gewünscht – biometrische Gerätesicherheit schützen. Exportierte Dateien sollten nur an vertrauenswürdigen Speicherorten abgelegt werden.

Die Website wird über HTTPS durch die Infrastruktur von GitHub Pages bereitgestellt. Trotz technischer und organisatorischer Schutzmaßnahmen kann eine Datenübertragung über das Internet nie mit absoluter Sicherheit garantiert werden.

23. Keine Verkaufstätigkeit mit personenbezogenen App-Daten

Personenbezogene Inhalte, die innerhalb von MESOFARI lokal gespeichert werden, werden von uns nicht verkauft. Wir verwenden diese lokalen Inhalte nicht für personalisierte Werbung und erstellen daraus keine Werbeprofile.

24. Links zu externen Websites

Die MESOFARI-Website kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten. Beim Öffnen eines externen Links verlassen Sie unseren unmittelbaren Verantwortungsbereich. Für die Datenverarbeitung auf externen Websites gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Betreiber.

25. Scan by MESOFARI

Scan by MESOFARI wird auf dieser Website derzeit ausschließlich als Produkt in Entwicklung angekündigt. Solange die App nicht veröffentlicht ist und von Nutzern nicht verwendet werden kann, findet durch Scan by MESOFARI keine eigenständige App-Datenverarbeitung statt. Vor beziehungsweise spätestens mit einer Veröffentlichung werden die Datenschutzhinweise an den tatsächlichen Funktionsumfang angepasst.

26. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich der Funktionsumfang von MESOFARI, die technische Bereitstellung der Website, eingesetzte Dienstleister oder rechtliche Anforderungen ändern. Es gilt jeweils die auf der offiziellen MESOFARI-Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Kontakt zum Datenschutz

Kai Hahn
MESOFARI
Emil-Wölk-Straße 29
07747 Jena
Deutschland
E-Mail: mesofari.support.app@gmail.com

Stand: 26. September 2026

← Zurück zur Startseite